🇫🇷 fr:

Plus facile de partir a vélo de Nantes que du centre de Paris.

Objectif relier dans la journée la côte et la velodyssée, superbe piste cyclable qui longe toute la côte Atlantique.

Partir de Nantes, c'est aussi un symbole, si mon voyage m'amène jusqu'au Japon, alors je pourrais dire que j'ai réellement traversé tout le continent !

Aller Go !

Nb: Pour l'instant j'utilise TravelMap en version gratuite alors je mets plein de points sur la carte pour illustrer au mieux la route que j'ai emprunté.

Une fois que j'aurai pris la version payante, je pense qu'il y'aura moins de points

🇬🇧 En:

More easy to start a bicycle trip from Nantes rather than Paris.

Goal of the day: reach a bicycle road named "vélodyssée".

It's a road for bicycle who goes along all the sea shore from northern France to Spain.

To go from Nantes it's also a powerful symbol. Because if I go until Japan so, I could say that I have really pass across all the continent frome one ocean to another !

So let's go !

Nb: For the moment I will put a lots of point on the map to show you better where I past with my bicycle.

It's will be like that until I pay for the premium account of the website.