🇫🇷fr: Super moment a Ljubljana !
Magnifique petite capitale d'un petit pays (Ljubljana hab: 200 000 / Slovénie hab: 2 000 000)
Ça se ressent, il y a personne dans les rues. Majoritairement des touristes en ville.
Mais c'est vraiment une très jolie ville.
On a surtout eu la chance d'arriver sous le soleil il faisait un peu meilleur et ça rendait la ville incroyable.
Les autres jours étaient plus gris (c'est souvent le cas a Ljubljana) et bien plus froid, grosse diff' de température ! 🥶
On a rejoins mon ami Bor, camarade Slovène rencontré en Espagne 3 ans auparavant.
Il nous a accueilli chez lui pour une nuit et fais visiter l'un des plus connus coin du pays. Bled.
Et aussi un peu plus loin Slap Savica la cascade qui alimente les lacs en contrebas dont celui de Bled.
La légende veux que le premier Slovène ait été baptisé dans la cascade.
L'ensemble du pays vers Bled ou en provenance d'Italie est couvert de forêt.
Et l'automne lui donne des couleurs de feu. 🍂
L'automne est d'ailleurs bien plus prononcé que en Italie, les températures plus froides, l'altitude plus haute.
La Slovénie est un joli pays, dont l'identité est un mélange de cultures Slaves.
La nourriture n'est pas le point le plus transcendant du pays, mais on a pu goûter un avant goût de ce que peuvent être les menus slaves et balkaniques.
Beaucoup de saucisses, viande, pain, et un peu de piment.
La langue Slovène elle même n'est pas pratiqué partout, d'après les explications de Bor, et ce que on peut entendre dans la rue les gens ici parles en fonction de leur région d'origine. Slovène et une autre langue soit Croate/ Serbe / Allemand / Bosniaque. Tout le monde parle aussi anglais ici.
Hvala (prononcé "fala" ) Bor pour la visite ! 🇸🇮
Pendant que Thomas essaie de réparer son vélo a Trieste, je vais continuer vers Zagreb.
🇬🇧en: Great time in Ljubljana!
Beautiful little capital of a little country (Ljubljana hab: 200 000 / Slovénie hab: 2 000 000).
It's really a beautiful city and countries.
Mainly occupied by tourist in the center.
Other places of the city looks empty and I even don't speak of the country side ! 😃
We had the chance to arrive under the sun (what is not common in the winter in Ljubljana) so the temperature what a bit better, but the others days where really cold 🥶
We are much higher than the sea shore of Italia and we can feel it.
Also the country is cover everywhere by forest and because it's more colder the autumn is really more present 🍂
But that's nice, the country because of the colors of the leaf looks on fire 🔥!
In Ljubljana we joined my friend Bor, a Slovenian comrade that I met 3 years ago in Spain.
He host us one night and made for us a visit of the country.
We have been with him to Bled a very famous place of this country.
And a more 'confidential' place named 'slap savica' more higher than Bled.
With another lake and a waterfall from where the water come from.
The legend tell that the first Slovenian was baptized in the waterfall.
Hvala (pronounced "Fala") to our comrade Bor for the visit 🇸🇮
I will continue te trip by bus to Zagreb capital of Croatia.
When my friend Thomas is going back to Trieste for repair is bicycle.
Nb: fun fact in Slovenia, when somebody is doing bullshit in Slovenia (and even more when he do like if he don't understand what's the problem is) they say "He act like a french !" 😂